发布会现场
7月14日,在法国阿维尼翁OFF戏剧节组委会的主会场,《我的名字叫啊吨》同名偶剧与动画片全球发布会举办。此次发布会由法国欧亚戏剧交流学会联络推动。
北京市文联党组书记陈宁
发布会上,“熊猫啊吨”总策划人、北京市文联党组书记陈宁,录制了祝福视频,表达对“熊猫啊吨”的祝福,并期待在“啊吨”的成长过程中,能有更多新奇、有趣的故事发生,为世界各地的粉丝们带来美好享受。
左一:林存真、左二:周晓枫
对谈环节,北京2022年冬奥会、冬残奥会会徽设计者、吉祥物冰墩墩设计指导、啊吨项目联合发起人、艺术指导林存真介绍了“啊吨”的创作契机和灵感,“熊猫啊吨”最初的想法来源于北京冬奥会 “冰墩墩”,她希望能将大熊猫的形象延续在生活当中。
《我的名字叫啊吨》原著作者、北京作协副主席周晓枫讲述了其文学创作和情感表达,她希望通过“啊吨”和小伙伴们的故事,能让每个人在寻找自我的路上持续成长,同时也珍惜平凡的日子,接纳不完美的自己,并始终相信未来有可能发生奇迹。
左一:赵淼、左二:陈廖宇、左三:马若兰·贾斯特、左四:曹璐
在谈及同名偶剧的创作及本次发布会的筹备情况时,《我的名字叫啊吨》偶剧导演赵淼表示,选择在本次戏剧节上发布“啊吨”的IP创作,不仅因为中法建交60周年,同时希望与奥运会有千丝万缕关系的“啊吨”,可以在巴黎遇见奥运,在阿维尼翁遇见戏剧,通过不同氛围碰撞出更多灵感。
同名动画片导演陈廖宇分享了三个创作来源。首先是生活来源,“啊吨”的形象及性格特征来源于生活中的每一个普通人;第二是文化来源,大熊猫在整体形象的塑造上充分体现中国传统文化和中国审美元素;第三则是情感来源,“啊吨”寄托了中国人民的善良、热情与友好。
三拓旗剧团舞美总监、同名偶剧舞美设计曹璐表示,“啊吨”会延续三拓旗剧团形体戏剧的舞台美术风格,展现诗意的、流动的舞台画面是剧团最大的特色。
同名偶剧法方导演、偶型设计马若兰·贾斯特表示,中法艺术家面对面的交流,创作之旅已从现在启程。
左一:安娜、左二:哈罗德·大卫、左三:塞西尔·莫雷拉
阿维尼翁OFF戏剧节联合主席哈罗德·大卫表示,“啊吨”是一个很神秘的大人物,希望明年能来阿维尼翁演出,我们乐于见到更多中法艺术家之间的交流合作。
阿维尼翁OFF戏剧节国际关系总监安娜表示,“啊吨”身上有很像人性的一面,有冲突矛盾的地方,虽然内心脆弱,但他仍向往诗和远方。
阿维尼翁OFF戏剧节媒体宣传专员塞西尔·莫雷拉认为,“熊猫啊吨”拥有引起大家好奇心的天然魔力,相信未来法国的媒体也会为“啊吨”书写有趣的故事。
发布会后,林存真和哈罗德一起展开《我的名字叫啊吨》的卷轴,祝福“熊猫啊吨”即将开始的闪耀之旅。
“熊猫啊吨”系列IP由北京市文联策划发起,是“大戏看北京”文艺创作孵化平台精品项目孵化的代表作,北京市文联充分发挥组织优势和专业优势,集合多个文艺门类的顶流艺术资源,打造以文学作品为母体,集动画剧集、舞台剧、有声剧、音乐等艺术表现形式于一体的IP,通过一个具有较高艺术水准的可亲可爱的熊猫形象,向世界传播中国声音,讲好中国故事和北京故事。
关于阿维尼翁戏剧节
2024年6月29日至7月21日,第78届阿维尼翁戏剧节举办。该戏剧节于1947年在法国创立,是世界上最重要的当代表演艺术活动之一。每年7月,阿维尼翁都会成为城市剧院,其建筑转变为各种雄伟壮观的表演场所。戏剧节吸引了数以万计的各个年龄段的戏剧爱好者及尖端的国际创作汇集于此。