1   2   3   4

台湾社区居民零距离感受交流团展现的艺术魅力 盖畅 摄

　　4月17日，由北京市台办、北京市文联、北京市新闻办主办的第十四届“京味文化之旅”宝岛乡村行活动圆满结束了11天的交流行程，带着两岸同胞浓浓的情谊回到北京。在这11天中，来自北京、新疆、西藏、内蒙古的百余位艺术家，在台中、台南、彰化、嘉义、桃园等地为社区、农村、学校、养老院的7000余位台湾同胞送去7场精彩演出、6场书画笔会和5场“魅力北京”图片展，美轮美奂的艺术盛宴赢得了当地民众的热情赞誉。

　　北京市副市长戴均良出席并观看了此次“京味文化之旅”的首场文艺演出及“魅力北京”图片展。演出前，戴均良亲切慰问了演员，并与台中市副市长蔡炳坤进行友好会谈。戴均良还在两岸艺术家笔会作品上题写“两岸一家亲”，赠予台中市。

　　本次“京味文化之旅”赴台交流团主要由北京各艺术门类的艺术家组成，新疆、西藏、内蒙古的30余位青年艺术家也应邀参访，共同赴台开展文化交流。这是市文联历次“京味文化之旅”活动中参与艺术家最多的一次。艺术家们为台湾同胞带去了31个文艺节目，在台期间，双方还共同创作了200余幅书画作品。

文艺同唱中华一家

演出合影

川剧《变脸》

独唱《辽阔的草原》

京韵大鼓

昆曲《牡丹亭·游园惊梦》

魔术

相声《大家一起来》

管乐串烧《盛世欢歌》

京剧《珠帘寨》

口技

小品《超级女生》

相声小段

京胡独奏《两情相悦》

呼麦《大草原》

二重唱《北京叫卖声》

独唱《好时光》

独唱《母亲》

舞蹈《顶碗舞》

舞蹈《欢乐家园》

舞蹈《于阗女》

舞蹈《千手观音》

杂技《腾韵·顶碗》

观众在剧院前排起了长龙

精彩的演出让台湾观众鼓掌叫好

　　台中市观众陈中仁表示：“这是我看过的最棒的一场表演！”台南长荣新城社区郭榜庆边听京剧边赞不绝口：“这里很难看到这么好看的节目，而且一听到京剧就能让我回想起家乡的样子。”龟山长庚养生文化村的多位老人一听到家乡音乐响起就忍不住流下激动的泪水，萧承明老先生深情地说：“感谢你们能让我在有生之年再听一次家乡的声音！”“京味文化之旅”在台中中兴堂演艺中心、台南文化中心、嘉义表演艺术中心、彰化北斗中学、台南长荣新城社区、桃园陆光新城社区、龟山长庚养生文化村举办的7场文艺演出中，类似的场景不断上演，交流团所到之处传递着亲情与友谊，洋溢着欢声和笑语。

　　“京味文化之旅”的不少参演作品都来自艺术家的精心创作与认真编排。陶庆友、申静的《北京叫卖声》是为本次活动专门创作的，京腔京韵的叫卖声把观众带进老北京胡同，让台湾同胞们体会到了老北京文化的原汁原味；王彩云的京胡独奏《两情相悦》融合了台湾少数民族歌曲《阿里山姑娘》的部分旋律，寓意着两岸文化同根同脉、相互交融，曾在北京跟王彩云学艺的台湾学生郭静慈专程来看演出，激动地表示：“今后我还要再去北京跟老师学习京胡演奏”；青年相声演员刘颖、张浩南表演的传统相声让观众们开怀大笑，在与观众热络互动之余更是引发台下阵阵拍手叫好；魏春荣吟唱的昆曲《牡丹亭•游园惊梦》，让台湾戏迷们如痴如醉；演奏家姜旭用唢呐、陶笛、巴乌、竹笛和萨克斯5种乐器演奏了《盛世欢歌》，还走到观众中演奏了《外婆的澎湖湾》，熟悉的旋律让台下观众十分激动；“变脸”演员阿龙走到台下，拉着观众的手进行面对面表演，每次都令观众大开眼界。演出中，西藏、新疆、内蒙古的少数民族歌舞也以独特的风采让台湾观众亲身体验到了祖国边疆的地域风情，赢得观众的赞赏。内蒙古歌唱家斯琴巴特尔的“呼麦”，同时能发出两个声部的旋律，让台湾观众第一次见识到这种神奇的演唱方式；新疆和田新玉歌舞团带来的《于阗女》、西藏拉萨歌舞团带来的《欢乐家园》，表现了对家园的赞美，对幸福生活的追求和向往，引起全场的热烈掌声。

　　台湾观众对交流团的到来充满期待。每次演出开始前的一两个小时，剧院门口就排起了长龙，观众早早就前来“占座”。陈先生一边排队等候入场一边向记者“诉苦”：“真的是一票难求！” 站在旁边的李女士也说：“交流团的演出去年我就来看过，节目特别精彩。因为过几天才到我们社区演出，而我想多看几场，所以今天带着家人特意早早来到这里先睹为快。”

翰墨共书两岸情谊

书画家向台湾同胞赠送作品

两岸书画家现场创作，切磋技艺

两岸书画家现场创作，切磋技艺

两岸书画家现场创作，切磋技艺

两岸书画家现场创作，切磋技艺

　　“京味文化之旅”书画笔会在台中中兴堂、台南演艺中心、桃园陆光新城社区等地举行，两岸书画艺术家们虽然初次会面，但共同的文化根脉让大家交流起来毫无障碍，气氛非常融洽。6场书画笔会中，两岸书画家以笔会友，创作了200余幅作品。北京书法家邢光辉挥毫写下“两岸同根”，台南书法家黄进添写下“承先启后，继往开来”相应和；北京书法家窦志强写下诗作《大理寺桃花》，台南书法家杜其东便写下诗作《登鹳雀楼》回赠。

　　画家张亮京、王利军、庄明正、李立翔、汪港清共同创作了国画《两岸一家亲》，画作以两岸常见的榕树为主体。“榕树的根是盘根错节连接在一起的，另外榕树也有融合、包容的意思。海峡两岸应该学会相互包容。更为重要的是，榕树独木成林，由一棵延伸出一片树林，象征着两岸同根同源。画面穿插很多人物，有汉族、高山族等，融入了许多民族的符号，象征着各族人民在中国这棵大榕树的包容下共同生活。”王利军娓娓道出这幅画作的深刻寓意。北京市副市长戴均良在画作上题写了“两岸一家亲”，并将画作赠予台中市。

　　北京书画家们不仅与台湾同仁互相切磋，交流技艺，而且也与台湾民众建立了深情厚谊。在桃园陆光新城社区的笔会现场，90多岁的尤荣老人拿出一本60多年前从北京带过去的一本书《老古董》。他说：“这是一本老北京游记，以前我想家的时候回不去，也通不了信，就反复看这本书，寄托我对家乡的思念。”尤老先生特意把珍藏多年的这本书送给北京书法家杨春燕。杨春燕则饱含深情地在一把杭州丝绸扇面上挥笔题了“和”字送给老人家。

　　赴台交流期间，“魅力北京”图片展同时展出。60幅精美图片选自海内外知名摄影师之手，并分为皇城风骨、都市风范、自然风光、文化风韵、人文风情、京台情缘6个方面，全方位地展现了北京的自然风光和文化风韵。展览结束后，交流团把这些精美的图片赠送给了桃园陆光新城社区。

　　对于此次交流活动获得的赞誉和成果，市文联党组书记、常务副主席陈启刚深感欣慰。他说，文化艺术的交流更直观、更容易被民众接受。此次“京味文化之旅”的旅程中，两岸艺术家都表达出强烈的面对面交流愿望，充分说明这样的交流是大家喜闻乐见的，应该一直坚持办下去。我们将延伸交流平台，加强服务，欢迎并支持两岸艺术家互办展览，为两岸艺术家持久深入的交流提供更多渠道。