陈数担任此次放映的戏剧推广大使
高清戏剧放映落户中国第三年,首届国际戏剧影像展也应运而生。从即日起至8月14日,观众将在北京、济南、广州、深圳、大连5个城市的百丽宫、百老汇影城陆续欣赏到来自英国、美国、俄罗斯三个国家六大知名戏剧影像录制品牌的12部高清戏剧作品。届时,“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇、“抖森”汤姆·希德勒斯顿、“万磁王”伊恩·麦克莱恩和“伏地魔”拉尔夫·费因斯等巨星的舞台绽放将通过影像一览无余。
著名演员陈数担任了此次放映的戏剧推广大使。谈及与英国国家剧院现场(National Theatre Live)的偶遇与结缘,她表示:“去年一口气看了英国剧院现场的很多部莎剧,能在国内看到原汁原味、质感十足的莎剧,真的非常过瘾。”至于首届国际戏剧影展的推出,在她看来既感意外又在情理之中,“意外的是高清戏剧放映在中国的发展迅速,情理之中的是世界顶级戏剧团体的创作者们演绎着一流的戏剧经典,通过完美的技术手段将它零剪辑地呈现到人们面前——它没有理由不火。”而眼下她正在筹备易卜生经典晚期作品《海上夫人》的改编,他希望通过自己的行动和传播,让更多人爱上戏剧,走进剧场。
在此次影展的放映片单上,除了此前点映场大受好评的哈罗德·品特的名剧《无人之境》和一直热度不减的本尼迪克特·康伯巴奇版《哈姆雷特》与“抖森”演艺事业巅峰之作《科利奥兰纳斯》外,剩下9部作品几乎都可以说是新鲜首映。其中不仅有中国观众熟知的“英国国家剧院现场”带来的稀有复排版的《莫扎特传》,来自埃文河畔斯特拉福德的莎剧现场的英特尔高科技助力版《暴风雨》,浪漫爱情剧《爱的徒劳》与《爱的胜利》(又名《无事生非》),还有首次亮相中国的优质高清戏剧品牌——阿尔梅达剧院现场献上的《理查三世》,布拉纳剧团现场献上的老戏骨肯尼斯·布拉纳与朱迪·丹奇出演的《冬天的故事》,以及电影《灰姑娘》班底出演的黑白摄录版《罗密欧与朱丽叶》。值得一提的是,来自美国的百老汇高清将献上世界第一部百老汇直播音乐剧《她爱我》,俄罗斯高清舞台影像也将带来契诃夫名作《樱桃园》的百年复排版。
今年是高清戏剧放映项目落户中国的第三年。所谓高清戏剧放映,是一种甄选优质戏剧,采用多机位取景摄制并向全世界剧院影院进行高清直播和录播放映的形式。它遍及世界60个国家,目前已经成为世界上相当流行的戏剧观赏与普及教育方式。
据悉,此次影展结束之后,包括以上12部剧目在内的共计23部高清戏剧影像还将在各地影院、剧院延续放映到年底。记者 郭佳 摄影/本报记者 王晓溪