蒂姆·罗宾斯携意大利即兴喜剧《喜剧演员的自由之路》亮相北京喜剧艺术节——

　　“记着，雷德，希望是一种好东西，也许是最好的东西，而好东西是不会死掉的。 ”电影《肖申克的救赎》在一代人心中扎下了根，当然，还有剧中经典形象“安迪”的饰演者蒂姆·罗宾斯。近日，美国著名演员、导演蒂姆·罗宾斯携其新作《喜剧演员的自由之路》亮相北京喜剧艺术节，虽然已是满头华发，但是有着迷人微笑的他依旧令人着迷。

　　作为2016喜剧艺术节“小丑不丑”板块上演的第三部作品， 《喜剧演员的自由之路》记录了一群捣蛋鬼演员与戏剧教授的辩论，他们对于“喜剧”认识的分歧演变成了一场关于喜剧灵魂的争论。全剧以意大利即兴喜剧诙谐幽默的形式呈现，又不乏探讨艺术真谛的严肃深刻。

　　意大利即兴喜剧起源于16世纪早期，在其兴起之初，流动的民间戏班和乐手辗转于市镇中心的广场进行即兴表演，表演的内容则是一些具有批判意味的小故事。剧中有固定的人物角色，且各有其特定的名字和性格。 《喜剧演员的自由之路》保留了意大利即兴喜剧中的多位固定人物，如循规蹈矩的“博士” 、吝啬鬼阿巴贡的原型富商“潘塔洛内” 、外强中干的“上尉” 、年轻貌美的富商之女“伊莎贝拉” 、仆人“哈里基诺”等。其中，“哈里基诺”是意大利即兴喜剧中最出名、最受欢迎的角色，伶牙俐齿和幽默诙谐是他的人物特点。“哈里基诺的人物原型是黑奴，当时创作即兴喜剧的精英和知识分子希望把这种形式挪移于市井舞台上，就会涉及一些奴隶贸易这样的主题。 ”蒂姆·罗宾斯介绍说。

　　意大利即兴喜剧的特征之一是戴面具表演，而面具遮盖了部分的面部表情，这对表演喜剧来说是具有挑战的。但面具的运用也使得角色的类型可以立刻辨认，面具刻画的是这类角色的典型特征，因此观众可以将其视为一种符号而瞬间明白其所代表的人物类型。在蒂姆·罗宾斯对于意大利即兴喜剧的挖掘和研究中，他认为关于面具制作和使用的传统需要重新被定义。因此， 《喜剧演员的自由之路》又不完全是一出彻底复古的即兴喜剧，它不仅冲破了国界和文化的区隔，同时也引古入今，在140分钟的时间里为观众带来一场意大利即兴喜剧的“科普”和狂欢。

　　谈及即兴喜剧中与观众的互动问题，在《喜剧演员的自由之路》中饰演上尉的亚当·杰弗里斯说：“因为采用了即兴喜剧的表演方式，尽管剧本是固定不变的，演员却有很多可以发挥的空间，我们会共同对人物进行深度的挖掘，每一次排演都会加深理解。 ”演员鲍勃·特顿也表示：“尽管剧本是固定不变的，但因为是即兴表演，所以我们每次的演出效果都不一样，与观众的互动也不一样。 ”在即兴喜剧的模式下，蒂姆·罗宾斯和剧团演员会根据每场演出的环境对其中的元素进行调整：“我们也希望能在此次演出中加入汉语。 ”在整个演出过程中，他们会运用一目了然、通俗易懂的方式和道具传递“笑点” 。“其实，人与人之间最基础的沟通方式是相通的。从广义上来说，无论是喜剧的形式还是内涵，在传递幽默上并无国界和文化之分。 ”

　　据介绍，意大利即兴喜剧不仅是此次《喜剧演员的自由之路》的表演形式，同时也是洛杉矶演员班剧团进行日常训练的方法。剧团在近30年的时间里，一直用这种方式来训练演员。演员们甚至走进监狱，通过对犯人们的表演训练，培育他们如何控制自己的情绪，最终收效很好，参加过这个项目的犯人，重返监狱的概率从60%下降到了10%。