社交媒体催生网络用语井喷 66.9%受访者平时会使用

漫画：张建辉

　　近日，教育部和国家语委发布了《中国语言生活状况报告》，对2015年的热词和流行语进行了盘点。像“世界那么大，我想去看看”，“重要的事情说三遍”等都榜上有名。随着网络的日益普及和社交媒体的高速发展，各种新词、流行语在不断产生。你对网言网语有何体会？

　　日前，中国青年报社会调查中心联合问卷网，对2000人进行的一项调查显示，89.6%的受访者会频繁接触网络用语，66.9%的受访者平时会使用。57.5%的受访者认为网络语言是互联网时代的必然产物，62.1%的受访者建议将有意义和创意的词汇收进词典。

　　89.6%受访者会频繁接触网络用语

　　赵雯（化名）是中央音乐学院鼓浪屿钢琴学校的一名语文教师，微博、微信等平台是她沟通和收取信息的主要渠道。她也因此成为“流行”语言群体中的一员，熟悉大部分网络用语的含义。她对记者说，自己在社交网络上会使用网络用语，与学生交流时也会用，“让师生间的沟通变得更加简单、亲切”。不过，因为网络语言并不学术，她不会在课堂上使用，“但学生们会频繁使用，甚至在作业中都会出现，我都会纠正甚至批评他们”。

　　浙江绍兴的朱红（化名）女士对网络用语只能算是略知一二。“我觉得偶尔用用、开心一下还可以，但若真用来替代常规用词是不妥当的。像男票、萌、打酱油这些词，我一开始都不知道，后来问了年轻同事才知道的”。

　　本次调查显示，89.6%的受访者平时会频繁接触网络用语，其中46.8%的受访者经常接触。对于网络用语的涵义，85.9%的受访者表示比较了解，其中18.2%的受访者“几乎都了解”，“不怎么了解”和“不了解”的受访者分别仅占13.4%和0.9%。

　　在耳濡目染的环境下，有多少人平时会使用网络用语？结果显示，66.9%的受访者在使用，仅18.5%的受访者没有。

　　复旦大学中文系教授申小龙认为，网络语言在未来一定会发展壮大，并将深刻地影响现代汉语和中国人的语言思维方式。“语言的发展要靠不断创新。互联网自由的环境给语言的创新带来很大的可能性”。

　　61.6%受访者认为社交媒体的迅速发展催生了网络用语的井喷现象

　　在赵雯看来，网络语言诙谐幽默，能给生活增添不少趣味，“但得在适合的语言环境下使用”。她坦言，如今学生使用网络语言更加频繁了，在文化课中也屡见不鲜，“这影响了学习的严肃性，我认为这会对孩子们语文能力的发展有影响”。

　　调查显示，57.5%的受访者认为网络语言是互联网时代的必然产物，49.8%的受访者表示活泼有意思。其他还有：反映出社会变化和变革（41.0%），与时俱进的体现（37.7%），传统文化与新时代的结合（29.5%）。还有22.9%的受访者直言“无厘头”“没意义”。

　　申小龙认为，网络用语的出现和发展是时代的潮流，它会引领着现代汉语往前走。他认为，语言不分好坏，只有有效和无效之分，主要看网络语言在实际使用时是不是发挥了很好的表达功能，只要能发挥功效，那就是好的、合理的。“中文本身就是一门很有创造性的语言，字与字通过各种灵活组合来表达各种意思。中文的这一特点也让中文的网络语言在创造性上显得特别突出，新的表达方式、词语层出不穷。网络语言的迅速发展和汉语自身的特点紧密相关”。

　　是哪些因素催生了网络用语的井喷现象？调查显示，61.6%的受访者认为这归因于社交媒体的迅速发展，53.9%的受访者认为是娱乐文化的需要。其他还有：互联网的普及（53.6%），大众的猎奇心理（45.1%），社会热点的频发（32.5%）。

　　47.2%受访者认为网络用语丰富了汉语

　　随着互联网的迅速延伸和覆盖，网络用语也必将以更加迅猛的势头发展。网络用语将会带来哪些影响？47.2%的受访者认为是通过创意丰富了汉语，44.7%的受访者认为将提高人们对热点话题的关注度。也有40.1%的受访者认为一些低俗的词汇会污染汉语言，40.0%的受访者认为会造成文学阅读的衰落，34.0%的受访者认为会给人与人之间的沟通造成障碍。

　　朱红坦言，如今和女儿聊天，会经常存在“沟通障碍”，“她会时不时说出一些网络用语。我一开始不懂会问她，次数多了她就不耐烦，让我自己去‘百度’。像上次，她来了个‘不造’，我就没明白，后来才知道是‘不知道’。不禁感叹有点跟不上年轻人的潮流了”。

　　赵雯认为，虽然网络语言能用很简单的词汇表达很丰富的情感，但却是“只能意会，不能言传”的，过分依赖网络语言会使语言表达能力退化。“希望学校能开设国学课，让孩子们认识到传统文化的魅力所在。而且一些网络语言很不文明，对他们的影响也很大。也希望大家都能注意文明使用网络语言，给孩子们提供一个安全健康的网络环境”。

　　申小龙认为，年轻人说话的特点就是幽默和夸张，网络语言又发展迅速，从这点上也可以理解老一代人对网络语言的不易理解。“网络语言目前确实处在鱼龙混杂的状态，但是如果把‘鱼’都灭了，那‘龙’也就没有了。我们应该尝试去理解年轻人是如何使用语言的，不仅包括词汇，还包括使用语言的句式、组合和表达模式。这些模式在网络上发展得非常快，我们可以通过研究分析这些，来了解现代汉语正在发生着的变化。就这点我们的语言学界还有很多要做”。

　　如何更好地发展我们的汉语言？62.1%的受访者认为应将有意义和创意的词汇收进词典，60.7%的受访者则认为要加强传统文化方面的引导，51.0%的受访者建议注重引导网络语言文明发展，33.9%的受访者认为应回归对汉语言的敬畏。

　　受访者中，00后占0.4%，90后占21.3%，80后占53.0%，70后占18.6%，60后占5.4%，50后占1.3%。