《罗山条约》 

《罗山条约》

　　《罗山条约》中文版于2010 年8 月由人民文学出版社出版，讲述“文革”时期，发生在河南省罗山县，关于“五七”干校和“广大干部下放劳动”的故事。小说采用口述历史的笔法，以孩子的眼光，讲述了那个时代的历史和细节。日本关西大学汉学家萩野脩二教授，以其研究中国当代文学的独特眼光，甄选《罗山条约》进行翻译，将“下放劳动”这一政治运动的文学表述，介绍到日本。他率领鎌田纯子、山田多佳子、松尾睦子等三位中国文学博士，历时两年，终于完成翻译工作并出版发行。萩野脩二教授是中国文学界的老朋友，对中国“新时期”文学、“改革开放”文学以及巴金、冰心等中国文学大家，均有深入研究及独特见解。

　　王耀平 著
　　日本京都株式会社朋友书店
　　2017 年8 月
　　定价5400 日元