王刚长篇小说《喀什噶尔》：我们回不去了(丛治辰) 

　　王刚长篇小说《喀什噶尔》

　　我们回不去了

　　在《喀什噶尔》当中，回忆者王迪化不断将今 天与昨天并置对比。那是一个高唱革命歌曲的时代，但文工团里也会传出巴赫和德彪西的曲子，而如今这些旋律更多回荡在KTV和QQ音乐里。于是我们很难判断 哪个时代的音乐更加美好，正如我们也很难判断，王刚是会对《英格力士》中那个连本英文字典都很难得到的时代更多怀念，还是对《福布斯咒语》中这个欲望横流 的时代更多向往。又或者对于小说，尤其是对一本以回忆、青春、爱与美为主题的回忆小说而言，明确的爱憎已不再重要。重要的是那些歧义迭出的细节，是真实的 记忆本身，以及字里行间不时发出的叹息声：无论喜欢或是不喜欢，无论怀着庆幸还是悔恨，我们都已经回不去了。

　　1977年5月1日，17岁的男孩王迪化从乌鲁木齐出发，过乌拉泊、干沟、库米什、库尔勒、拜城、库车、阿克苏、阿图什，足足走了7天，抵达喀 什噶尔(喀什)东边的小镇汉城，成为南疆军区文工团的长笛演奏者。参军之后的第一个早晨，王迪化甚至还没有来得及领到梦寐已久的军装，便参加了一场公判大 会。生于1960年的王迪化，童年时代当然已参加过太多公判大会。但这次与以往任何一次都不一样，俨然是他的成年礼。时移世易，站在公判台上的并非地富反 坏右，而是“破鞋”王蓝蓝，和为了她杀害发妻的原军区对外联络处处长袁德方。然而王迪化并未因死亡和罪行而感到震惊愤慨。在“情人”一词可能还闻所未闻的 时代，他就被这词汇当中所包含的美好深深吸引，或者更准确地说，是被王蓝蓝那种细腻而苍白的，正在被摧残的美所吸引。这个刚刚进入青春时代的少年感到既冲 动又忧伤。“冲动是因为美丽，忧伤还是因为美丽。”17岁的青春时光，特属于青春的冲动与忧伤，以及对于爱和美的迷恋，将秩序而肃穆的公判大会从王迪化的 视野推远，只剩下他对王蓝蓝的深情注视，让这一场景的意味显得无比暧昧。而选择由这暧昧的场景开始叙述，使长篇小说《喀什噶尔》本身也显得意义混杂丰富。 作者王刚似乎有意借此提醒我们，他所关注的并非时代的宏大命题，而是个人的记忆。至少，个人情感的参与，让如今关于一个时代的某种定见，变得捉摸不定。

　　当然可以轻易对《喀什噶尔》作出熟悉的解读：这既是一个关于个人的故事，更是关于时代的故事，毋宁说个人所有的痛楚，都来自于特殊时代的特殊压 抑。《喀什噶尔》显然精心挑选了故事发生的时间和地点：1977年，这个国家正在发生重要的改变，旧的生活仍有残留，而新的生活正在打开。只是在远离腹地 的喀什噶尔，变化或许来得更慢一些；而在军队这样的特殊环境里，高度组织化的集体主义更是让每一个人的神经都格外紧绷。因此在满怀冲动和忧伤地注视着王蓝 蓝的同时，王迪化仍深深铭记母亲对他的教诲：“你就是不说话，别人也不会把你当哑巴卖了。”在亲爱的战友随时会变成告密者的情况下，任何人都会选择尽量沉 默：“我在喀什噶尔有半年都没有说过话，我像是一个没有舌头只有喉咙的人，把所有内心的语言都压抑在嗓子里。”在此后的叙事中，告密将如约而至，不断发 生，最终成为情节的核心。这一行为成为那个公私领域混淆不分的时代最重要的隐喻，它让个人随心所欲的表达成为禁忌，话语必须以特定方式讲述才被许可。譬如 遗书，在出发为士兵演出之前，这个小型文工团的几乎每一个成员都在写遗书，很多遗书甚至要用鲜血写成。尽管中将之子杨健对这种行为嗤之以鼻——“至于嘛， 根本没有战争发生，没有敌军压境，没有美国的核武器，没有日本人的航空母舰，甚至连土匪都没有，就是一个小哨所，去演出，唱歌跳舞，就请战写血书，你们这 帮孙子真他妈的可笑……”——但是对于那些出身平常而又渴望进步的年轻军人而言，这是重要的表态，是将自己的全部乃至生命奉献给组织的声明。此时，语言的 作用不是为了回忆，不是为了抒情，而只能用来表态和声明。因此也就不难理解，为什么美丽的女兵艾一兵可以大方地将自己的日记给战友们传看，甚至请他们“提 点意见”。如果一个人的生命都可以为组织牺牲，又有什么隐私应该保留呢？日记也不过是表态和声明的道具而已。而当作者借陈想之口，表示“日记是不应该给别 人看的”时候，实际上已明确表示了自己对那个时代的态度。正如王迪化和他最好的朋友华沙，始终对于遗书甚至血书深感抵触。1977年，17岁少年王迪化， 那种理直气壮的“自私”，那种对于将生命奉献给组织的恐惧乃至愤怒(“我没有写血书，这事我想也不会想，即使我的老同学艾一兵写了，我也不会写。我不是一 个坚强的、有种的人，所以，不会对你们说我当时看着一片片的血书有多么愤怒”)，在当时显得既合理又错位。与其说那是彼时王迪化的本能反应，不如说是作者 王刚经历过80年代人道主义洗礼之后的后见之明。因此对于《喀什噶尔》的熟悉解读当然不是没有道理，假身回忆者王迪化，王刚从来都是用一种怀疑乃至嘲讽的 口吻，提及那时代的种种怪象：追求进步的告密爱好者龙泽在屡次提干受阻，倍感绝望的时候对组织拔枪以对；一贯表现积极，会在每个清晨早起打扫厕所，抓住一 切可能的机会簇拥着文工团长董军工的艾一兵，为了前途嫁给自己感到无话可说的朱司令之子，并在得知自己即将提干时，迫不及待穿上干部才能穿的皮鞋。

　　然而小说不是血书，不以表达斩钉截铁的立场和态度为追求；而回忆与抒情也不是表态与声明，久远时间的晦明不定会生长出一言难尽的情感，让所有笃 定的事物都显得模糊。多年之后，王迪化回忆起王蓝蓝的公判大会，发现自己已经无法清楚记起那些程序与细节，只有礼堂外的落雪从1977年的春天向30年后 的他闪耀着光芒。青春悼怀是如此缱绻难言，一个瞬间拼接着另一个瞬间，很难从绝望中剥离出甜蜜，从愤懑中剥离出温情。而包括王迪化在内，那么多人的青春所 投注的一个时代，简单的否定或肯定对于小说的复杂性而言都太过武断了。尽管对于怀揣着遗书或血书，深入边陲哨所或阿里绝地演出的行动深感怀疑，但当小说叙 及在雪山中遇险时，绝地求生的同仇敌忾却远远压过了无可生还的绝望情绪，焕发出一种久违的革命浪漫主义激情。尽管以今天的眼光看来，艾一兵显得那么虚伪和 功利，但是在回忆当中，王迪化始终无法将她与单纯、善良、美好这些词汇割裂开来。对于某种价值取向及社会准则的反感和不适，和对于具体的人的爱恋，难道不 可以并存吗？即便董军工，这个人人都感到惧怕的文工团领袖，又岂是一个不近人情的刻板官僚？的确，他不惜牺牲全团人的生命也要挺进雪山，完成演出任务，但 他对于僚属的关怀与身先士卒的魄力同样也是真实的。他依靠告密者来维持团队纪律，惩戒自由散漫分子，但是当王迪化偶然撞见龙泽与乔静扬的偷情，并使之暴露 在众人面前，使这两个6年的老兵从此再无提干希望的时候，他瞪视王迪化的眼神是何等复杂。他说：“你对不起组织，你给组织出了难题。”——原来让王迪化倍 感压抑的组织，何尝是不近人情的？而告密与个人及组织的关系，又岂是想象中那么简单？小说中后果最为严重的告密，居然是由王迪化实施的。这个自由主义战 士，向军委写信控诉文工团的待遇与提干等诸多问题，结果却给文工团带来灭顶之灾，更葬送了文工团每个人的前途乃至生命。为了向军委证明这个小小的，编制暧 昧的文工团(其实是文工队)存在的价值，包括已经提干的艾一兵在内，人人再次写血书表态，开往绝地中的绝地神仙湾进行演出。已经被复员的王迪化和华沙目送 他们出发，却再也不可能看到他们回来：他们将全员牺牲在那里，成为王迪化和华沙终生无法追悔的愧疚。我们当然可以说，王迪化的告密是有原因的，甚至某种程 度而言乃是出于正义。然而，在任何一个具体的时代，具体的环境下，是否有含义不同的具体正义？王迪化能够以他的正义，理解另外那些告密者的正义吗？而当如 今我们可以众口一词地对某个时代感到可笑的时候，是否生活在那样时代的人们，甚至那个时代本身，有我们无从了解的幽微理由，可以供我们稍加体谅？

　　在《喀什噶尔》当中，回忆者王迪化不断将今天与昨天并置对比。那是一个高唱革命歌曲和歌颂华主席的时代，但文工团里也会传出巴赫和德彪西的曲 子，而如今这些旋律更多回荡在KTV和QQ音乐里。于是我们很难判断哪个时代的音乐更加美好，正如我们也很难判断，王刚是会对《英格力士》中那个连本英文 字典都很难得到的时代更多怀念，还是对《福布斯咒语》中这个欲望横流的时代更多向往。又或者对于小说，尤其是对一本以回忆、青春、爱与美为主题的回忆小说 而言，明确的爱憎已不再重要。重要的是那些歧义迭出的细节，是真实的记忆本身，以及字里行间不时发出的叹息声：无论喜欢或是不喜欢，无论怀着庆幸还是悔 恨，我们都已经回不去了。