中国民协主席潘鲁生一行来北京市文联调研  

        1月26日至27日，中国文联副主席、中国民间文艺家协会主席潘鲁生一行来北京市文联调研，在市文联机关进行座谈，并先后调研走访了“鬃人白”白大成家庭艺术馆、西城非遗保护中心、花市社区博物馆、“毛猴曹”传人邱贻生工作室和“哈氏风筝”哈亦琦工作室，与艺术家进行了深入交流。北京市文联党组书记沈强参加座谈，北京民协主席刘铁梁、北京民协副秘书长史燕明等陪同调研。

北京文联党组书记沈强与中国民协主席潘鲁生亲切交谈

        在座谈中，潘鲁生与沈强就民间文艺工作、北京市文联改革、北京民协换届等事宜交流了意见。双方对北京民协和北京民间文艺工作者都给予了充分肯定，沈强介绍了北京民协近期重点工作的进展情况，潘鲁生对北京市文联一直以来对民协工作的重视和支持表示感谢。

        两天的调研中，潘鲁生先后调研访谈了“鬃人白”白大成、核雕马宁、面塑张宝琳、京派内画鼻烟壶杨志刚、彩塑京剧脸谱佟秀芬、金漆镶嵌武国芬、“葡萄常”常弘、“花儿金”金铁铃、“绒鸟蔡”蔡志伟、竹雕边溪良、“毛猴曹”传人邱贻生、“哈氏风筝”哈亦琦和“天桥中幡”付文刚共十三位艺术家，详细了解了这些民间艺术的历史沿革、制作工艺，并深入探讨了各种艺术形式的文化内涵、生存境况和传承发展问题。

走访“鬃人白”白大成家庭艺术馆

走访核雕马宁工作室

走访面塑张宝琳工作室

走访杨志刚内画鼻烟壶工作室

走访京剧彩塑脸谱佟秀芬工作室

走访金漆镶嵌武国芬工作室

走访天桥宝三艺术馆

        鬃人艺术家白大成积极参加民间文艺进校园活动并策划文化展览，推介民间艺术的同时收获了经济效益，但对发展前景有所担忧，认为现在民间文艺的发展缺乏长效保障机制。马宁、张宝琳、杨志刚、佟秀芬等着重介绍了各自艺术门类的工具、选材、题材等方面的改良和创新，以及和文创产业相结合的成功实践。以彩塑京剧脸谱为例，目前民间文艺家已经开发了脸谱DIY工具，制作了适合中小学生学习的教学课件，备受欢迎。“葡萄常”常弘、“花儿金”金铁铃在艺术品市场的开发上更倾向于面向博物馆或个人收藏开拓高端市场。哈亦琦介绍了自己总结的五种传承方式，即文字记载传承、作品图谱传承、师徒活态传承、宣传传播传承和创新传承。他表示有责任将家传技艺传承下去，给后人留下美好的艺术符号，为社会创造更有价值的艺术。大部分艺术家都提出，目前状况下“仅靠师傅是养不活徒弟的”，希望政府能够有具体的政策措施解决徒弟的生计问题，使他们可以踏实学艺。

“葡萄常”常虹

“花儿金”金铁铃

“绒鸟蔡”蔡志伟

竹雕边溪良

走访毛猴曹传人邱贻生工作室

走访“哈氏风筝”哈亦琦工作室

        调研期间，潘鲁生指出，非物质文化遗产保护应该从四方面发力：一是保护。中国民间艺术的价值观也是文化的价值观，只有正确认识民间传统工艺的价值，保护民间传统工艺，鼓励手工艺人坚守传统精髓，才能真正做到文化自信；二是传承。要分层次兼顾各方面传承，建议每位艺术家至少要带3个徒弟，一个来自大学负责研究历史、记录档案，一个来自社会主要钻研技艺，一个来自家传血亲，该做法目前已经在广东、福建、浙江等地推行，有望全面保护传统文化。此外，民间工艺不仅要进博物馆，更应在中小学、职业教育、社区中大力推广。作为中国第一个社区博物馆，东花市社区的民间艺术挖掘传播工作积累了成功经验，下一步可以尝试组织民间文艺家向社区群众传授简单的民间手工艺，发扬传统文化；三是创新。北京民间文艺家要打造北京的文化符号，既使老北京人喜爱，也让新北京人认同。这需要艺术家们不断思考创新，理念上有更大的突破，设计上拿出更丰富的样式；四是延伸。延伸是非遗保护的最后目的，民间艺人的生存最终要依赖于稳定的市场，通过与不同产业结合满足不同层面需求，既可以面向收藏家、私人订制或批量生产，也可以考虑与公共艺术相结合，创造更大价值。

        两天的调研行程密集、内容丰富，连续走访了十几家北京民间文艺家工作室之后，潘鲁生表示有两大收获：一是北京的传统工艺生存态势良好。北京传统文化基础扎实，民间文艺在政府的大力支持下健康发展、传承有序，备受群众喜爱，融入风土人情，成为文化财富和北京符号；二是民间文艺家彰显了坚守文化、服务社会的积极风貌。他们把前辈留下的技艺作为一种文化资源服务于社会，到社区传授技艺，去中小学给孩子们上课，符合中华优秀传统文化“创造性转化”和“创新性发展”的要求。调研结束后，潘鲁生表示，本次调研活动让他感受到了北京市民间文艺的发展繁荣，北京民间文艺家协会一直以来为民间文艺发展所做的大量细致工作值得肯定，他们团结带领广大协会会员和民间文艺家服务社会，使北京民众享受到了民间艺术带来的获得感和幸福感，功在当代，利在千秋。