北京民协举办“民间文艺与社区文化建设” 研讨会  

为了更好地促进平谷区社区文化建设，并推动平谷区民俗文化普查项目顺利展开，2013年6月21日，北京民协与平谷区文联、平谷区文委于平谷区图书馆共同举办“民间文艺与社区文化建设研讨会”。

会议邀请中国传媒大学教授王杰文、北京联合大学北京学研究中心副教授张勃、北京民协主席团及理事、北京文联组联部主任陈卫东、平谷区文联秘书长韩维权及平谷区十六个乡镇文化站站长参加。北京文联副主席、北京民间文艺家协会主席刘铁梁出席会议并主持。

会议主要围绕“民间文艺与社区文化建设”这一主题展开。

北京民间文艺家协会主席团及理事、平谷区文联秘书长韩维权及平谷区16个乡镇文化站站长、中国传媒大学教授王杰文、北京联合大学北京学研究中心副教授张勃和来自北京师范大学、中国传媒大学民俗学专业的研究生出席了会议。

会上，刘铁梁介绍了北京民协区县民俗文化普查工作的基本状况，并对即将展开的平谷区民俗文化普查工作的计划及相关要求加以说明。刘铁梁指出，近年来平谷区城镇化进程非常快，农村正在逐步空心化，村落以地缘、血缘为纽带的文化传统出现了断裂的危机，希望民俗文化普查工作可以产生一种城乡文化的良性互动，促进平谷区社区文化建设的发展。

平谷区十六个乡镇的文化站负责人一一介绍了各乡镇民俗文化特点及社区文化建设的基本情况，主要包括各乡镇民间文艺活动的特色，以及现阶段开展社区文化建设中所存在的问题。

专家及嘉宾肯定了平谷区社区文化建设工作所取得的成绩，指出现阶段的社区文化建设应与各乡镇的民俗文化普查工作相结合，并就普查工作中可能出现的问题给出了建议。

北京民协副主席刘一达首先发言。他分析了平谷区经济发展的特色与民俗文化保留状况的关系，并建议普查团队客观公正地对待相关资料。北京民协副主席崔陟指出，在进行民俗文化普查工作中，要准确、客观地进行记录，避免出现歧义，给将来的修订和考证工作带来困难。北京民协副主席包世轩建议下大力量搜集从前普查工作的遗漏，努力把平谷区文化的闪光点书写出来。北京民协理事高巍指出，普查团队应运用知识和智慧，找出各乡镇民俗工作和社区文化建设工作中存在的问题，并加以解决，使普查工作变为使平谷区人民走上更幸福道路的动力。中国传媒大学教授王杰文也指出，平谷区民俗资源丰富，普查要关注固有文化传统，也要使其与当下结合，重新认识传统文化的价值。北京联合大学北京学研究中心副教授张勃对普查工作中的立场和态度给出建议，建议普查团队充分尊重农民的话语权，更平等地对话，同时也建议乡镇之间可以加深交流，优化各乡镇活动的时间和空间安排，使之更合理，更适合社区文化建设和民俗文化建设的开展。最后，北京文联组联部主任陈卫东讲话，他代表北京市文联，对各位嘉宾及专家的到来表示感谢。陈卫东表示，这是一次非常务实的研讨会，对社区文化建设和民俗文化普查工作给出了线索，具有很高的价值。

平谷区文联秘书长韩维权代表平谷区文联对前来参会的专家及即将开展普查工作的团队表示欢迎。韩表示，本次研讨会探讨的问题对于平谷区文联开展工作有重要指导意义，希望乡镇干部重视普查工作，要热情接待，多帮助多配合，集各方面努力，早日完成平谷区民俗文化普查及《中国民俗文化志北京平谷卷》的撰写工作。

北京师范大学、中国传媒大学民俗学专业研究生出席研讨会。本次研讨会为实现北京文联与平谷区文联紧密合作，共同推动区县社区文化建设积累了宝贵经验。

北京民协供稿

2013年6月24日